- 在一项针对韩国全民健保资料的分析中,缺牙者罹患食道癌的风险约高出16%,牙周病患者则约高出10%。
- 不良的口腔卫生习惯,例如每天刷牙不到三次、睡前不刷牙与不使用牙间清洁工具,也与食道癌有显著关联。
- 研究人员指出,一种牙周病菌的亚种animalis C2(Fna C2)能耐受强酸的胃液存活下来,抵达大肠,并加重大肠癌早期发生与进展的程度。
- 会中提出三项日常习惯:饭后至少刷牙三次、每年两次检查与洗牙,并使用牙间刷或牙线清洁牙缝。
牙周病与其他疾病有关联,这个说法已经不是新闻了。重要的是分清楚哪些部分已经证实、哪些部分还需要更多研究。在釜山西面的诊所,来自韩国与海外的病患都常问起这个话题,我们从第一次咨询到治疗结束,全程提供中文一对一口译。
本文参考五份资料,其一是韩国牙科医生公会报《Dailydental》关于大韩牙周病学会“牙周病日”活动的报导;另外三份来自疾病管理厅国民健康资讯入口网;还有一份来自首尔峨山医院关于慢性牙周炎的说明。
为什么口腔被称为消化系统的第一道关卡?
这篇报导一开头就点出重点。研究显示,疏于刷牙或放任牙周病不治疗,会显著提高食道癌与大肠癌等消化系统癌症的风险。
口腔是直接连接消化道的第一个通道。报导的重点是:管理口腔中的细菌与发炎,是整体健康的核心。
这些研究成果,是在大韩牙周病学会主办的第18届“牙周病日”活动中发表的。这场活动的主题是:彻底的牙周照护能降低消化系统癌症的风险。
当天有多位教授发表,各自谈论不同主题。以下段落会逐一介绍他们的研究内容,再与国家级健康资料来源的说法放在一起比较。
| 讲者 | 领域 | 主题 |
|---|---|---|
| 中央大学医学院 朴载龙教授 | 肠胃内科 | 缺牙、牙周病、卫生习惯与食道癌风险 |
| 朝鲜大学牙医学院 鞠重基教授 | 口腔生化学 | 抵达大肠的牙周病菌 |
| 檀国大学牙医学院 李成祚教授 | 牙周病学 | 癌症患者分阶段的牙周照护 |
我们会全程留意一件事:资料中出现风险较高,不等于证明牙周病会导致癌症。

牙周病和食道癌之间有什么关联?
报导中收录了中央大学医学院朴载龙教授(肠胃内科专科)的分析。他分析了韩国国民健康保险公团的资料。
缺牙者罹患食道癌的风险约高出16%。牙周病患者的风险则约高出10%。
日常习惯也被纳入分析。不良的口腔卫生习惯,同样与食道癌有显著关联。报导点名了其中三项:
- 每天刷牙不到三次
- 睡前不刷牙
- 不使用工具清洁牙缝
解读这些数字时,有一个重点:它们显示的是风险看起来较高,而不是牙周病会导致癌症。
统计数字确认的是,这些状况常常同时出现在同一群人身上。光是这一点,就足以构成好好照顾牙龈的理由。
报导提供了缺牙的数字,但没有说明为什么它会提高风险。我们不会超出报导本身去做延伸解读。
| 项目 | 报导结果 |
|---|---|
| 缺牙 | 食道癌风险约高出16% |
| 牙周病 | 约高出10% |
| 不良卫生习惯 | 每天刷牙不到三次、睡前不刷牙、不清洁牙缝 |
牙周病菌真的能到达大肠吗?
报导也介绍了朝鲜大学牙医学院鞠重基教授(口腔生化学系)的研究发表。
造成牙周病的细菌之一,有一种亚种称为animalis C2(Fna C2)。根据这项发表,它能耐受强酸的胃液存活下来,并抵达大肠。
在大肠中,它对大肠癌早期发生与病程进展的恶化,扮演了决定性的角色。报导补充,动物实验也证实这种细菌是大肠癌的直接危险因子。
口腔细菌穿过胃酸、抵达大肠的说法,听起来或许有些奇怪。但想想我们每天吞下多少唾液,这条路径其实并不算离奇。
大多数细菌无法撑过这趟旅程,而这项研究发现的是:有些细菌能撑过去,其中一种正好来自牙周病。
请记得,这是在学术活动中发表的研究成果。正如下一段所说,它目前仍在国家级健康资料来源已确认的清单之外。

国家级健康资料来源对牙周病是怎么说的?
疾病管理厅关于全身疾病与牙周治疗的页面,也指向同一个方向。牙周病是由细菌引起的慢性感染,与其他慢性病共享危险因子。
生活习惯、饮食与吸烟等危险因子会让它恶化,反过来,牙周病也可能使以下疾病恶化:
- 心脏血管疾病
- 高血压
- 糖尿病
- 低出生体重与早产
- 类风湿性关节炎
- 慢性肾脏病
- 骨质疏松症
这份清单里没有癌症。准确地说,国家级资料来源确认的是上述这些疾病,与消化系统癌症的关联,则来自学术活动中发表的研究。
带着这层区别去理解是值得的。不论如何,结论是一致的:不要让牙龈发炎长期放着不治疗。
同一份疾病管理厅资料的结论是:妥善治疗牙周病、恢复口腔健康,有助于营养摄取与整体健康。治疗会依严重程度分阶段进行,包括洗牙与牙根整平术。
| 资料来源 | 内容 |
|---|---|
| 疾病管理厅国家资料 | 牙周病可能使心脏血管疾病、高血压、糖尿病、慢性肾脏病等恶化;癌症不在清单内 |
| 学术活动(食道癌) | 缺牙或牙周病患者,风险看起来较高 |
| 学术活动(大肠癌) | Fna C2菌抵达大肠,加重早期发生与进展 |
| 如何解读 | 观察到风险较高;不代表牙周病会导致癌症 |
牙周病为什么会拖这么久?
首尔峨山医院关于慢性牙周炎的说明,解释了原因。它是牙齿周围组织的发炎,会破坏牙龈与支撑牙齿的骨头。
在早期阶段,通常不太会痛,等到疾病相当程度进展后,不适感才会出现。
说明描述了四个进展阶段:
- 牙龈炎,牙龈发炎。
- 初期牙周炎。
- 中度牙周炎,牙龈开始萎缩,牙缝开始出现。
- 重度牙周炎。
症状大多从三十多岁后期开始出现,但有些人的牙龈从十几岁就开始衰退。
说明也列出了影响进展的因素,包括吸烟、压力、咬紧牙关与磨牙等习惯,以及糖尿病与心脏血管疾病。
| 阶段 | 说明内容 |
|---|---|
| 牙龈炎 | 牙龈发炎 |
| 初期牙周炎 | 此时通常不太会痛 |
| 中度牙周炎 | 牙龈萎缩,牙缝开始出现 |
| 重度牙周炎 | 疾病相当程度进展后才会感觉不适 |
所以,等到痛了才处理已经太晚。在还不痛的时候检查,才是及早发现牙周病的方式。

哪些日常习惯有助于控制牙周病?
会中,学会提出了一套任何人都能做到的习惯,同时兼顾牙龈与消化道健康。
- 饭后仔细刷牙,每天至少三次。
- 定期口腔检查与洗牙,每年两次。
- 用牙间刷或牙线清洁一般牙刷刷不到的牙缝。
疾病管理厅关于预防口腔疾病的页面,说明得更清楚:每天至少用含氟牙膏刷牙两次,每次两分钟以上,并对着镜子刷。
牙线是不可或缺的。如果牙龈与骨头已经萎缩、牙缝变宽,再加上牙间刷。
使用含氟牙膏后少漱口,效果会更好。喝了酸性饮料后,建议等30分钟再刷牙。
疾病管理厅关于洗牙的页面,把洗牙描述为去除牙菌斑与牙结石的基础治疗。有牙周病的人建议至少每六个月洗牙一次,这与学会建议的一年两次相符。
有些人洗牙后会觉得敏感,同一份资料指出,这种敏感感会在几周内消失。
| 项目 | 学会的提案 | 疾病管理厅预防指引 |
|---|---|---|
| 刷牙 | 每天至少三次,饭后刷牙 | 每天至少两次,使用含氟牙膏,每次两分钟以上 |
| 牙缝清洁 | 牙间刷或牙线 | 牙线不可或缺,牙缝宽时加用牙间刷 |
| 检查 | 每年两次,含洗牙 | 每年一次,有治疗史者每六个月一次 |
| 额外提醒 | 饭后仔细刷牙 | 少漱口;酸性饮料后等30分钟再刷牙 |

在釜山的癌症患者,该注意哪些牙周照护?
报导还提到一项内容。檀国大学牙医学院李成祚教授(牙周病学系)也发表了针对癌症患者的照护指引。
在癌症治疗期间,患者容易出现口干与牙龈发炎等严重并发症。这份指引提供依治疗各阶段调整的牙周照护方式。
如果您即将开始或正在接受癌症治疗,请不要把口腔照护当成独立于治疗之外的事。建议请您的医疗团队与牙医生一起讨论。
夜间刷牙在这里值得特别一提。睡前不刷牙,正是与食道癌显著相关的不良习惯之一。
睡眠期间唾液分泌会减少,口腔容易变得干燥。这让睡前的这次刷牙,成为每天特别重要的一次。

常见问题
有牙周病,就一定会得癌症吗?
不能这样理解。报导显示的是风险看起来较高,大肠癌的研究发现则是某种细菌会加重早期发生与病程进展。癌症也不在疾病管理厅的清单上,所以牙周病是需要管理的对象,而不是恐惧的来源。
真的有必要睡前刷牙吗?
在这项分析中,睡前不刷牙是与食道癌显著相关的不良习惯之一。睡眠期间唾液分泌会减少,所以睡前那次刷牙格外重要。
一年洗牙两次就足够吗?
疾病管理厅关于洗牙的页面指出,有牙周病的人建议至少每六个月洗牙一次。实际频率要依您的状况而定,建议在就诊时确认。
在釜山可以用中文接受牙周病照护吗?
可以。我们从第一次咨询到治疗结束,全程提供中文一对一口译。诊所位于西面站2号出口步行约5分钟处,乐天饭店对面,欢迎拨打010-8555-2854(海外请拨+82-10-8555-2854)。
风险较高,是提醒您留意,不是要您恐慌。
牙周病通常初期不痛。
它与其他慢性病共享危险因子。
在还不痛的时候检查,才能避免发炎拖久。
如果您想在釜山检查牙周病,Reset牙科诊所从第一次咨询到治疗结束,全程提供中文一对一口译。欢迎拨打010-8555-2854预约检查。
参考资料
- 韩国牙科医生公会报《Dailydental》(齿医新报),“抵达大肠的牙周病菌,提高消化系统癌症风险” — 大韩牙周病学会第18届“牙周病日”活动,主题为牙周照护与消化系统癌症风险;国民健康保险资料显示缺牙者食道癌风险约高16%、牙周病患者约高10%;不良卫生习惯与食道癌的显著关联;亚种animalis C2(Fna C2)耐受胃酸、抵达大肠并加重大肠癌,动物实验确认为直接危险因子;针对癌症患者的分阶段牙周照护指引;饭后刷牙、每年两次检查洗牙与清洁牙缝三项日常习惯
- 韩国疾病管理厅国民健康资讯入口网,“全身疾病与牙周治疗” — 牙周病作为与其他慢性病共享危险因子的慢性细菌感染;受生活习惯、饮食与吸烟影响而恶化;可能使心脏血管疾病、高血压、糖尿病、低出生体重与早产、类风湿性关节炎、慢性肾脏病与骨质疏松症恶化;治疗对营养与整体健康的助益;洗牙与牙根整平术等分阶段治疗
- 首尔峨山医院疾病百科,“慢性牙周炎” — 破坏牙齿周围组织与骨头的发炎;从牙龈炎到重度牙周炎的四个阶段,中度阶段出现牙龈萎缩与牙缝;早期少痛;症状多从三十多岁后期出现,部分人从十几岁开始;吸烟、压力、咬紧牙关、磨牙、糖尿病与心脏血管疾病影响其进展
- 韩国疾病管理厅国民健康资讯入口网,“口腔疾病预防与管理” — 每天以含氟牙膏刷牙至少两次、每次两分钟以上并对镜刷牙;牙线不可或缺,牙缝宽时加用牙间刷;使用含氟牙膏后少漱口;酸性饮料后等30分钟再刷牙;每年检查一次,有治疗史者每六个月一次
- 韩国疾病管理厅国民健康资讯入口网,“洗牙” — 洗牙作为去除牙菌斑与牙结石的基础治疗;牙周病患者建议至少每六个月洗牙一次;洗牙后敏感感在几周内消失
撰稿 Reset牙科诊所 支援团队
医学审阅 金贤珠 院长.整合牙科专科
最后更新: 2026年9月19日
本文为一般资讯,无法取代个别患者的诊断与治疗,如有不适请至牙科就诊。
