Bệnh nha chu ở Hàn Quốc có thật sự phổ biến không? Góc nhìn từ Busan

• Tại Hàn Quốc, bệnh nha chu đứng đầu trong số các bệnh ngoại trú theo số lượng bệnh nhân vào các năm 2019–2021 và 2023.
• Bệnh nha chu là một bệnh nhiễm trùng mãn tính do vi khuẩn, có chung các yếu tố nguy cơ với nhiều bệnh mãn tính khác.
• Nó có thể khiến bệnh tim mạch, huyết áp cao, tiểu đường và nhiều tình trạng khác trở nên nặng hơn.
• Điều trị được thực hiện theo từng bước; chỉ dùng thuốc không thể chữa khỏi bệnh này.

"Ai già rồi chẳng bị bệnh nha chu sao?" Chúng tôi thường nghe câu này tại phòng khám ở Seomyeon, Busan. Tại Reset Dental Clinic, bạn có thể trải qua quá trình chăm sóc và điều trị nha chu với dịch vụ phiên dịch tiếng Việt 1:1.

Đúng là bệnh nha chu rất phổ biến. Phổ biến đến mức nào, và nó liên quan ra sao đến phần còn lại của cơ thể, đã được trình bày bằng những con số cụ thể.

Bài viết này dựa trên hai trang của Cổng thông tin sức khỏe quốc gia KDCA, về bệnh toàn thân và điều trị nha chu, và về cạo vôi răng. Bài viết cũng sử dụng mục về viêm nha chu mãn tính của Trung tâm Y tế Asan và một thông báo bảo hiểm y tế được đưa tin trên tờ báo của Hiệp hội Nha khoa Hàn Quốc.

Bệnh nha chu phổ biến đến mức nào ở Hàn Quốc?

Đây là những gì nguồn thông tin KDCA cho biết. Viêm nướu và bệnh nha chu đứng đầu trong số các bệnh ngoại trú theo số lượng bệnh nhân trong thống kê bảo hiểm y tế quốc dân các năm 2019, 2020, 2021 và 2023.

Vào năm 2022, COVID-19 đứng đầu. Nói cách khác, trong hầu hết những năm gần đây, số người được điều trị vì bệnh nha chu nhiều hơn bất kỳ bệnh ngoại trú nào khác.

Nguồn thông tin còn cho biết thêm một điều nữa. Khi xã hội già hóa, đây là một trong những bệnh gia tăng nhanh nhất.

Mục về viêm nha chu mãn tính của Trung tâm Y tế Asan bổ sung thêm mốc thời gian. Triệu chứng phần lớn xuất hiện từ cuối độ tuổi 30 trở đi, nhưng ở một số người, nướu bắt đầu suy yếu từ tuổi thiếu niên.

Đây là những con số ở cấp quốc gia, nhưng bài học này hữu ích cho bất kỳ ai đang sống hay đến khám ở đây. Một căn bệnh phổ biến đến vậy rất dễ bị xem nhẹ, và đó chính xác là lý do nên nhìn nhận kỹ hơn.

Bệnh nha chu là loại bệnh gì?

Nguồn thông tin KDCA định nghĩa bệnh nha chu là một bệnh nhiễm trùng mãn tính do vi khuẩn gây ra. Trước đây bệnh này từng được gọi bằng một tên dân gian cũ. Ngày nay nó được gọi là bệnh nha chu, bệnh nướu hoặc viêm nướu.

Mục của Trung tâm Y tế Asan giải thích chi tiết hơn. Viêm nha chu mãn tính là một bệnh trong đó tình trạng viêm ở các mô quanh răng phá hủy nướu và xương nâng đỡ răng. Loại xương đó được gọi là xương ổ răng.

Nguyên nhân là vôi răng. Vi khuẩn và mảnh vụn thức ăn, gọi là mảng bám, kết hợp với canxi để tạo thành vôi răng.

Vôi răng dẫn đến hình thành túi nha chu, khoảng trống mở ra giữa nướu và răng. Xương nâng đỡ răng sau đó bị phá hủy.

Mục thông tin này nêu ra bốn giai đoạn của bệnh.

1. Viêm nướu: nướu sưng, đỏ và chảy máu khi bạn đánh răng.
2. Viêm nha chu giai đoạn sớm: răng có cảm giác hơi trồi lên, và nướu chảy máu khi chạm vào.
3. Viêm nha chu mức độ trung bình: nướu tụt xuống, khoảng trống bắt đầu xuất hiện giữa các răng, và răng hơi lung lay.
4. Viêm nha chu giai đoạn nặng: nướu tụt nhiều, khoảng trống rộng ra, và răng lung lay.

Mục thông tin cũng có câu này. Ở giai đoạn sớm thường không đau nhiều, và cảm giác khó chịu chỉ xuất hiện khi bệnh đã tiến triển nặng.

Đây là lý do vì sao mọi người thường đi khám muộn, dù bệnh nha chu rất phổ biến. Đến khi cảm thấy đau, bệnh thường đã vượt qua giai đoạn trung bình.

Chảy máu khi đánh răng là dấu hiệu thường gặp của viêm nướu, giai đoạn đầu tiên. Viêm nướu có thể hồi phục được, nhưng một khi đã trở thành viêm nha chu và xương bị phá hủy, phần xương đó sẽ không tự mọc lại.

Bệnh nha chu liên quan thế nào đến phần còn lại của cơ thể?

Đây là phần đáng chú ý nhất trong nguồn thông tin KDCA. Bệnh nha chu có chung các yếu tố nguy cơ với nhiều bệnh mãn tính khác.

Các yếu tố nguy cơ như lối sống, chế độ ăn uống và hút thuốc khiến bệnh nha chu trở nên nặng hơn. Nguồn thông tin cũng mô tả mối liên hệ theo chiều ngược lại.

Theo nguồn thông tin, bệnh nha chu có thể khiến những tình trạng sau trở nên nặng hơn.

• bệnh tim mạch
• huyết áp cao
• tiểu đường
• trẻ sinh nhẹ cân và sinh non
• viêm khớp dạng thấp
• bệnh thận mãn tính
• loãng xương

Nguồn thông tin cho biết thêm rằng nhiều bệnh toàn thân ảnh hưởng đến tính chất và mức độ nghiêm trọng của bệnh nha chu.

Kết luận của nguồn thông tin là như sau. Điều trị bệnh nha chu tốt và khôi phục một khoang miệng khỏe mạnh giúp ích cho dinh dưỡng và cả việc phục hồi sức khỏe tổng quát.

Tuy nhiên có một điểm cần đọc kỹ. Nguồn thông tin nói bệnh nha chu có thể khiến nặng hơn những tình trạng đó. Nó không nói rằng bệnh nha chu là nguyên nhân gây ra chúng.

Chăm sóc nướu không phải là cách chữa được mọi thứ. Vấn đề là nếu bỏ mặc nướu, các bệnh khác có thể trở nên nặng hơn.

Điều gì ảnh hưởng đến sự tiến triển của bệnh nha chu?

Mục thông tin của Trung tâm Y tế Asan liệt kê một số yếu tố ảnh hưởng đến sự tiến triển của bệnh nha chu. Một số nằm trong khoang miệng, một số nằm ở phần còn lại của cơ thể.

• phục hình răng làm không đúng kỹ thuật và khớp cắn lệch lạc
• hút thuốc và căng thẳng
• các thói quen xấu như nghiến răng, siết chặt hàm và đẩy lưỡi vào răng
• thuốc men, tuổi tác và thay đổi nội tiết tố
• tiểu đường, bệnh tim mạch, thai kỳ và dinh dưỡng kém

Tuổi tác có trong danh sách này, nhưng đó chỉ là một trong nhiều yếu tố. Hút thuốc, thói quen và sức khỏe tổng quát cũng nằm trong đó.

Mục thông tin cũng mô tả cách bệnh nha chu được chẩn đoán. Một đầu dò mỏng đo độ sâu của túi nha chu.

Sau đó phim X-quang cho thấy phần xương nâng đỡ đã mất đi bao nhiêu. Kết hợp lại, hai điều này cho thấy bệnh đã đến giai đoạn nào.

Vì giai đoạn sớm hiếm khi gây đau, những lần kiểm tra này quan trọng hơn cảm giác của nướu. Một túi nha chu có thể sâu dần mà không có dấu hiệu gì.

Nếu bạn nhận thấy bất kỳ dấu hiệu nào trong bảng bốn giai đoạn ở trên, hãy nói ra khi đi khám. Sưng, chảy máu, cảm giác trồi lên hay răng lung lay đều giúp xác định giai đoạn bệnh.

Việc đề cập đến thói quen nghiến răng, siết chặt hàm, hút thuốc và bất kỳ loại thuốc nào bạn đang dùng cũng rất hữu ích. Mỗi điều này đều nằm trong danh sách các yếu tố mà nguồn thông tin nêu ra.

Bệnh nha chu được điều trị theo từng bước như thế nào?

Nguồn thông tin KDCA cho biết mục tiêu của điều trị nha chu là đưa mô nướu bị bệnh trở về trạng thái khỏe mạnh. Bệnh này nhìn chung do vi khuẩn trong mảng bám gây ra, nên loại bỏ chúng sẽ đạt được mục tiêu đó.

Điều trị cơ học được khuyến nghị thực hiện theo từng bước, tương ứng với mức độ nghiêm trọng. Mảng bám và vôi răng được loại bỏ bằng cách áp dụng các thủ thuật sau theo từng giai đoạn.

1. Cạo vôi răng, loại bỏ mảng bám và vôi răng.
2. Bào láng gốc răng, làm phẳng bề mặt chân răng.
3. Nạo túi nha chu dưới nướu, làm sạch bên dưới đường viền nướu.
4. Phẫu thuật vạt nướu, trong đó nướu được nâng lên để làm sạch sâu hơn.

Khi xương đã bị phá hủy và mô nướu đã mất, các thủ thuật tái tạo có thể được thực hiện để tái tạo lại xương và nướu. Nguồn thông tin nêu ra những ví dụ sau.

• ghép xương cho những khiếm khuyết ở xương hàm
• tái tạo mô có hướng dẫn
• ghép nướu

Nguồn thông tin cũng mô tả điều trị bằng thuốc. Kháng sinh được dùng như thuốc toàn thân cùng với điều trị cơ học.

Gần đây, kháng sinh không còn được dùng cho những trường hợp điển hình. Chúng được dùng cho bệnh nha chu tiến triển nhanh.

Đối với áp-xe nướu, mục đích của kháng sinh là làm giảm triệu chứng và giúp việc điều trị cơ học có thể thực hiện được, chứ không phải để chữa khỏi bệnh. Điều này cho thấy rõ bệnh nha chu không thể chữa khỏi chỉ bằng thuốc.

Bạn cần bước điều trị nào tùy thuộc vào giai đoạn được phát hiện khi khám. Điều trị được điều chỉnh theo mức độ nghiêm trọng, nên tổn thương càng sâu thì điều trị càng phải đi sâu hơn.

Vì sao nên đặt lịch cạo vôi răng mỗi năm tại Busan?

Trang thông tin của KDCA về cạo vôi răng mô tả đây là một điều trị cơ bản để loại bỏ mảng bám và vôi răng. Nếu bạn bị bệnh nha chu, trang thông tin khuyến nghị cạo vôi răng ít nhất mỗi 6 tháng một lần.

Đối với những người tham gia bảo hiểm y tế quốc dân Hàn Quốc, người trưởng thành từ 19 tuổi trở lên được bảo hiểm chi trả một lần cạo vôi răng mỗi năm. Theo thông báo được đưa tin trên tờ báo của Hiệp hội Nha khoa Hàn Quốc, lượt chưa dùng sẽ không được cộng dồn sang năm sau.

Cùng thông báo đó gọi cạo vôi răng là hình thức chăm sóc nha khoa dự phòng cơ bản nhất, và là chìa khóa để phòng ngừa viêm nướu và bệnh nha chu. Thông báo cũng khuyên nên đặt lịch sớm thay vì chờ đến đợt cao điểm cuối năm.

Trang thông tin của KDCA cũng mô tả những gì có thể xảy ra sau khi cạo vôi răng, để những thay đổi đó không khiến bạn bất ngờ.

• Cảm giác ê buốt sẽ hết trong vòng vài tuần.
• Cảm giác răng hơi lung lay là một phần của quá trình nướu bị sưng dần ổn định lại.
• Khoảng trống giữa các răng trông rộng hơn sau đó cũng là điều bình thường.

Chảy máu khi đánh răng là tín hiệu của giai đoạn đầu tiên. Đó là lúc nên đặt lịch khám, không phải lúc để chờ đợi.

Các câu hỏi thường gặp

Bệnh nha chu chẳng phải chỉ là một phần của việc già đi thôi sao?

Nguồn thông tin cho biết bệnh này đang gia tăng mạnh khi xã hội già hóa, nhưng cũng nói rằng lối sống, chế độ ăn uống và hút thuốc khiến bệnh nặng hơn. Mục về viêm nha chu mãn tính cho biết triệu chứng phần lớn xuất hiện từ cuối độ tuổi 30, nhưng nướu của một số người lại bắt đầu suy yếu từ tuổi thiếu niên. Bệnh nha chu không chỉ do tuổi tác quyết định.

Chỉ dùng thuốc có thể chữa khỏi bệnh nha chu không?

Nguồn thông tin cho biết kháng sinh được dùng cùng với điều trị cơ học, và gần đây được dùng trong các trường hợp tiến triển nhanh. Đối với áp-xe nướu, mục đích của kháng sinh là giúp điều trị cơ học có thể thực hiện được, chứ không phải để chữa khỏi bệnh.

Tôi có bệnh mãn tính thì có thể điều trị nha chu được không?

Có thể. Nguồn thông tin cho biết nhiều bệnh toàn thân ảnh hưởng đến bệnh nha chu, và việc khôi phục một khoang miệng khỏe mạnh giúp ích cho sức khỏe tổng quát. Cách tiếp cận sẽ tùy thuộc vào loại thuốc bạn đang dùng và mức độ kiểm soát bệnh, vì vậy xin hãy cho chúng tôi biết trước.

Tôi có thể điều trị nha chu bằng tiếng Việt tại Busan không?

Có. Chúng tôi cung cấp dịch vụ phiên dịch tiếng Việt 1:1 từ buổi tư vấn đầu tiên cho đến khi kết thúc điều trị. Phòng khám nằm gần lối ra số 2 ga Seomyeon (đi bộ 5 phút), đối diện khách sạn Lotte Busan, và bạn có thể gọi 010-8555-2854 (+82-10-8555-2854 nếu gọi từ nước ngoài).

Tài liệu tham khảo

• Cổng thông tin sức khỏe quốc gia KDCA, "Bệnh toàn thân và điều trị nha chu" — tên gọi trước đây và hiện nay của bệnh nha chu; viêm nướu và bệnh nha chu đứng đầu trong số các bệnh ngoại trú theo số lượng bệnh nhân các năm 2019–2021 và 2023, với COVID-19 đứng đầu năm 2022; một trong những bệnh gia tăng nhanh nhất khi xã hội già hóa; một bệnh nhiễm trùng mãn tính do vi khuẩn có chung yếu tố nguy cơ với các bệnh mãn tính khác; trở nặng hơn do lối sống, chế độ ăn uống và hút thuốc, và có thể khiến bệnh tim mạch, huyết áp cao, tiểu đường, sinh nhẹ cân và sinh non, viêm khớp dạng thấp, bệnh thận mãn tính và loãng xương trở nặng hơn; mục tiêu điều trị, điều trị cơ học theo từng giai đoạn, thủ thuật tái tạo và vai trò hạn chế của kháng sinh
• Bách khoa toàn thư bệnh học Trung tâm Y tế Asan, "Viêm nha chu mãn tính" — tình trạng viêm phá hủy nướu và xương ổ răng; vôi răng hình thành từ vi khuẩn, mảnh vụn thức ăn và canxi tạo ra túi nha chu; các yếu tố như phục hình không đúng kỹ thuật, khớp cắn lệch lạc, hút thuốc, căng thẳng, nghiến răng, siết chặt hàm, đẩy lưỡi, thuốc men, tuổi tác, thay đổi nội tiết tố, tiểu đường, bệnh tim mạch, thai kỳ và dinh dưỡng kém; bốn giai đoạn của bệnh; ít đau ở giai đoạn sớm, triệu chứng phần lớn từ cuối độ tuổi 30 và ở một số người từ tuổi thiếu niên; chẩn đoán bằng đo độ sâu túi nha chu và X-quang, điều trị bằng cạo vôi răng
• Cổng thông tin sức khỏe quốc gia KDCA, "Cạo vôi răng (loại bỏ vôi răng)" — cạo vôi răng là điều trị cơ bản loại bỏ mảng bám và vôi răng; bảo hiểm chi trả hằng năm cho người từ 19 tuổi trở lên, và cạo vôi răng ít nhất mỗi 6 tháng cho người bị bệnh nha chu; cảm giác ê buốt giảm dần trong vài tuần, cảm giác lung lay khi nướu sưng ổn định lại, và khoảng trống trông rộng hơn là điều bình thường
• Báo hiệp hội nha khoa Hàn Quốc Dailydental (Chiuisinbo), "Đừng bỏ lỡ lượt cạo vôi răng bảo hiểm năm nay" — thông báo của Cơ quan Bảo hiểm Y tế Quốc dân về một lượt cạo vôi răng được bảo hiểm mỗi năm cho người từ 19 tuổi trở lên, không được cộng dồn; cạo vôi răng là hình thức chăm sóc dự phòng cơ bản nhất và là chìa khóa phòng ngừa viêm nướu và bệnh nha chu; lời khuyên nên đặt lịch trước đợt cao điểm cuối năm